Social Security Card
སྤྱི་ཚོགས་འགན་བཅོལ་བྱང་བུ།
Tibetan source: Community contribution
社会保障卡
Social Security Card · སྤྱི་ཚོགས་འགན་བཅོལ་བྱང་བུ། · 社会保障卡 · SO-shul sih-KYOOR-ih-tee kard · 社保卡 · social insurance card · Digital Literacy · identity · china · everydayDigital Literacy社保卡 social insurance card/SO-shul sih-KYOOR-ih-tee kard/
Also known as: 社保卡, social insurance card
Last updated September 16, 2026
Definition
In mainland China, a social security card (社会保障卡) is a government ID card for pensions, medical insurance, and related services. Treat the number like other identity documents — it can be abused for fraud if copied.
Real-World Example
A clinic asking to scan your 社保卡 for medical insurance, which also ties the visit to your official identity record.
References
Related terms
discuss://translation · public
Translation discussion
Anyone can read and write here. Pick a display name — no email or account. Please keep the thread constructive. Thumb up a rendering you agree with — that helps the editor see consensus; it does not publish the term by itself. You can edit or delete your own comments from this browser; another device or cleared site data cannot.
Community lists who wrote, on which term, and when.
Loading discussion…